top of page

同心熊貓海濱遊
PANDA FLAIR WATERFRONT

四川剪紙熊貓

PANDA FEATURING SICHUAN PAPER-CUTTING

四川剪紙熊貓 Panda Featuring Sichuan Paper-Cutting

這款熊貓融合了四川剪紙的精妙技藝，是對四川剪紙藝術的⼀種創新致敬，也是對中國傳統⽂化價值的傳承與弘揚，展現了這⾨傳統藝術的獨特魅⼒。剪紙，是一種以剪刀及刻刀於紙上剪刻花紋的鏤空藝術，是中國最古老的民間藝術之一，亦是中國獨有的最普及的最流行的傳統裝飾藝術之一。剪紙是四川省著名的傳統手工藝品，中國剪紙亦是聯合國教科文組織「人類非物質文化遺產代表作名錄」項目之一。據記載，新疆曾出土了距今1500餘年的剪紙作品。

This panda integrates the exquisite techniques of Sichuan paper-cutting, offering an innovative tribute to this art form while inheriting and promoting the values of traditional Chinese culture, showcasing the unique charm of this traditional art. Paper-cutting is a form of hollow art created by cutting patterns into paper with scissors and knives, and it is one of China's oldest folk arts and one of the most popular traditional decorative arts. Sichuan is renowned for its traditional handmade paper-cutting, which is also recognized as an important intangible cultural heritage of China. Historical records indicate that paper-cutting works dating back over 1,500 years have been unearthed in Xinjiang.

bottom of page